9H x 3W inches
Like many of Dr. Lakra’s works, Cortes y la malinche is a drawing done on a found vintage magazine page. The text at the bottom of the page, “reclinandose inocentemente sobre el regazo de Hernan-Cortés,” translates to, “reclining innocently in the lap of Hernan Cortés,” and refers to the Spanish conquistador who brought down the Aztec empire. Malinche was a native Mexican who served both as Cortés’s translator in both the Mayan and Aztec languages, as well as his lover. Malinche, whose name now suggests disloyalty, appears here adorned in tattoos added by Dr. Lakra.
The Oaxacan artist Dr. Lakra (Jeronimo Lope Ramirez) draws on his experience as a tattooist to make works on found objects or images. This marking mimics the process and motifs found in his tattoos, like pin-up girls, dolls and skulls that combine Day of the Dead imagery with the aesthetics of Mad magazine, criminal culture, and comic books.
During her research on primitive currencies and cultural cannibalism, Cuevas came across the Donald Duck comic book issue “The Stone Money Mystery,” where Donald goes on a quest to find missing museum objects...
Mario Garcia Torres films a game of Charades among professional actors guessing the former North Korean dictator’s favorite Hollywood films...
Mario Garcia Torres imagines cinematic devices to replay stories occasionally forgotten by Conceptual art...
Produced on the occasion of an exhibition at ARTIUM of Alava, Basque Centre-Museum of Contemporary Art, this deck of cards is a selection of images from Carlos Amorales’s Liquid Archive...
In line with Hernández’s interest in catastrophe, Vulnerabilia (choques) is a collection of images of shipwrecks and Vulnerabilia (naufragios) collects scenes of car crashes...
Mariana Castillo Deball’s set of kill hole plates are part of a larger body of work problematizing archeological narratives, and drawing attention to the conservation process and its role in recreating an imagined object...
The five works included in the Kadist Collection are representative of Pettibon’s complex drawings which are much more narrative than comics or cartoon...
In line with Hernández’s interest in catastrophe, Vulnerabilia (choques) is a collection of images of shipwrecks and Vulnerabilia (naufragios) collects scenes of car crashes...
Contrabando is a work that references the larger sociological phenomenon in which immigrant economic strategies come to infiltrate urban landscapes...
Silver & Gold combines video, performance, and original costumes into a self-proclaimed “filmformance” that evokes the legendary filmmaker Jack Smith and his tribute to 1940s Dominican movie starlet Maria Montez in a magical and joyfully twisted exploration of race, glamour, sexuality, and the silver screen...
Study of History VI by Subas Tamang is an etching and aquatint print based on photographs taken by German photographer Volkmar Wentzel in 1949...
During her research on primitive currencies and cultural cannibalism, Cuevas came across the Donald Duck comic book issue “The Stone Money Mystery,” where Donald goes on a quest to find missing museum objects...
This series of small drawings is executed with varying materials—pen, ink, colored pencil, charcoal, and masking tape—on architect’s tracing paper...
Wright Imperial Hotel (2004) is a sort of bow and arrow made out of feathers, a São Paulo phone book, and other materials...
In Fading Fields 7 by Elena Damiani, the unstable transparency of the print on silk chiffon is relative to the light and the viewer’s position, varying continually as one moves around the work...