9H x 3W inches
Like many of Dr. Lakra’s works, Cortes y la malinche is a drawing done on a found vintage magazine page. The text at the bottom of the page, “reclinandose inocentemente sobre el regazo de Hernan-Cortés,” translates to, “reclining innocently in the lap of Hernan Cortés,” and refers to the Spanish conquistador who brought down the Aztec empire. Malinche was a native Mexican who served both as Cortés’s translator in both the Mayan and Aztec languages, as well as his lover. Malinche, whose name now suggests disloyalty, appears here adorned in tattoos added by Dr. Lakra.
The Oaxacan artist Dr. Lakra (Jeronimo Lope Ramirez) draws on his experience as a tattooist to make works on found objects or images. This marking mimics the process and motifs found in his tattoos, like pin-up girls, dolls and skulls that combine Day of the Dead imagery with the aesthetics of Mad magazine, criminal culture, and comic books.
During her research on primitive currencies and cultural cannibalism, Cuevas came across the Donald Duck comic book issue “The Stone Money Mystery,” where Donald goes on a quest to find missing museum objects...
Mario Garcia Torres films a game of Charades among professional actors guessing the former North Korean dictator’s favorite Hollywood films...
In Reyes’s words, “We should be able to extract the technological nutrients before we excrete our waste...
In line with Hernández’s interest in catastrophe, Vulnerabilia (choques) is a collection of images of shipwrecks and Vulnerabilia (naufragios) collects scenes of car crashes...
Drawn from the widely circulated images of protests around the world in support of women rights and racial equality, the phrase I can’t believe we are still protesting is both the title of Wong Wai Yin’s photographic series and a reference to similar messages seen on protest signages...
Paint and Unpaint is an animation by Kota Ezawa based on a scene from a popular 1951 film by Hans Namuth featuring Jackson Pollock...
In line with Hernández’s interest in catastrophe, Vulnerabilia (choques) is a collection of images of shipwrecks and Vulnerabilia (naufragios) collects scenes of car crashes...
In Up All Night, Waiting for the Chelsea Hotel Magic to Spark My Creativity Mario García Torres constructs and documents a hypothetical scene, situating himself within a lineage of artists and creatives that used to congregate at the historic hotel...
The five works included in the Kadist Collection are representative of Pettibon’s complex drawings which are much more narrative than comics or cartoon...
Silver & Gold combines video, performance, and original costumes into a self-proclaimed “filmformance” that evokes the legendary filmmaker Jack Smith and his tribute to 1940s Dominican movie starlet Maria Montez in a magical and joyfully twisted exploration of race, glamour, sexuality, and the silver screen...
Study of History VI by Subas Tamang is an etching and aquatint print based on photographs taken by German photographer Volkmar Wentzel in 1949...
Ballad of the Unabomber Part I is a painting by Orion Shepherd that features several manila folders stacked in order according to their size, resting atop a grainy hardwood pattern...
Steak House is a video representing two small puppets smearing the artist’s face with paint while he is sleeping...
During her research on primitive currencies and cultural cannibalism, Cuevas came across the Donald Duck comic book issue “The Stone Money Mystery,” where Donald goes on a quest to find missing museum objects...
Wright Imperial Hotel (2004) is a sort of bow and arrow made out of feathers, a São Paulo phone book, and other materials...
Mario Garcia Torres imagines cinematic devices to replay stories occasionally forgotten by Conceptual art...
Casa de la cabeza (2011) is a drawing of the words of the title, which translate literally into English as “house of the head.” Ortiz uses this humorous phrase to engage the idea of living in your head....