Imjingawa
2017 - Film & Video (Film & Video)
24:16 minutes
Hwayeon Nam
Imjingawa is Hwayeon Nam’s first foray into borrowing from the documentary form. The root of the work is a Japanese song with Korean diasporic connotations, which the artist heard inadvertently years ago. While tracking the inception and history of the song, her research explored the song’s potential to live beyond “legal, national, ideological, and geographical barriers.” The song earned its fame when it was introduced to the Japanese band, the Folk Crusaders. The version of Imjingawa sung by the Kyoto-based Folk Crusaders rose to great prominence. However, in 1968, the General Association of Korean residents in Japan submitted a copyright claim to Toshiba Records, claiming that this song was not a Japanese folk song, but a North Korean song composed by Jonghwan Koh with lyrics written by a North Korean poet, Seyoung Park. As a result, the sale of this album was suspended and banned from broadcasts, which ended up drawing more attention and fame as a result. Tracing the time and space where Imjingawa was first sung and disseminated by people who heard it and sung in different ways, Nam discovered the time in which the ‘song’ was commonly shared and inherited. Imjingawa is also linked with the choreographic and performative methodology that the artist has persistently explored through her various works. Dwelling on her comment that “the path of thought is considered a movement,” we are encouraged to study which form the song, that comes from a different time and space, currently takes. Questions are incited by the independent and fragmented objects of the film: What does it mean to know an object? How can we indirectly experience something that ceases to exist? Movement of the artist’s thoughts on the song also carries with it the reality that the song may be sung differently every time.
Hwayeon Nam’s practice employs an artistic language that vigorously investigates the movement and phenomenon of various objects operating in sync with social systems, as well as the structure and nature of time. She unveils a history of human desires as well as collective sensibility, both through the work of tracking discovered archival objects. Her recent work is driven by extensive understanding of choreographic movement, with which her video sequences are finely elaborated. Nam strongly demonstrates her archival epistemology through vigorous exploration of cultural diasporic products such as song and dance; colonial acquisitions and stories of imperialistic treasure collecting; domains of natural science like flora and fauna, astronomy and so on. The subject of her works are mounted with human desires, reproduction of signs, acquisitiveness, and fantasy, fulfilling cultural projections over the long history of human existence. Her works not only pose the fundamental question of how we experience historicized symbols and representation from today’s ubiquitous but uniquely drifting images. Nam has been successful in choreographing and rehearsing time-navigation, through which archives breathe and animate toward the future.
Colors:
Related works sharing similar palette
© » KADIST
Olga Grotova
2022Our Grandmothers’ Gardens by Olga Grotova is based on the history of Soviet allotment gardens, which were small plots of land distributed amongst the families of factory workers to compensate for poor food supply in a country that was over-producing weapons...
© » KADIST
John Baldessari
1997In One Must , an image of a pair of scissors, accompanied by the words of work’s title, poses an ominous question about the relationship between the image and the text...
© » KADIST
Étienne Chambaud
2010In 2010, Kadist Art Foundation, David Roberts Foundation and Nomas Foundation successively presented an exhibition of the work of Etienne Chambaud in collaboration with Vincent Normand: The Siren’s Stage / Le Stade des Sirènes...
© » KADIST
Pratchaya Phinthong
Phinthong made four photographs depicting fragments of meteorites of which the faces have been polished to reflect the sky...
© » GAS
Lena Goodison paintings now available – Gina Cross - Curator + Mentor Close Thin Icon Close Thin Icon Your cart Close Alternative Icon Now partnered with Art Money for interest free art collecting Now partnered with Art Money for interest free art collecting News Written by Gina Cross Previous / Next Lena Goodison is a Swedish artist currently based in Nottingham...
© » KADIST
Andrew Norman Wilson
2020On the first day of the Covid-19 lockdown in New York, Andrew Norman Wilson was evicted from his sublet and decided to board a $30 flight to Los Angeles that evening...
© » ARTS EQUATOR
Tender reading: A review of Loss Adjustment by Linda Collins | ArtsEquator Thinking and Talking about Arts and Culture in Southeast Asia Articles January 28, 2021 By Grace Foo (650 words, 3-minute read) Not many people can endure the traumatic experience of losing a child to suicide, let alone be of sound mind to write about it in a painfully self-aware manner...
© » KADIST
Adriana Martínez
2015Her work Al final del arcoiris (At the end of the rainbow, 2015) is a bundle of bills from Chile, Venezuela, Brazil, Colombia, Nicaragua, and Costa Rica, arranged by color to form a tight spiraling rainbow held close with a rubber band...
© » KADIST
Meiro Koizumi
2012This video installation was made for the exhibition “Journey to the West” held in January 2012 in New Delhi, where a group of curators invited six Japanese artists to produce a work to be made around the relationship between Japan and India...
© » KADIST
Peter Robinson
2012Defunct Mnemonics (2012) plays off woodworking traditions found in indigenous art in order to create a body of formally minimal objects that are both beautiful in their restraint and profoundly moving in their associations with the totemic...
© » KADIST
Natsuko Uchino
2020Squid Currency is a series of 13 non-calibrated double-sided tin coins made using a casting technique dating back to Neolithic times where cuttlebones (squid bones) were carved by hand and then used as a mold...
© » KADIST
Margo Wolowiec
2015Wolowiec’s textile work Not This Time (2015) translates pixelated images into sensuous fabric and ink based forms that are at once beautiful in their abstraction and anxiety-ridden in their visualization of a malfunctioning digital world...
© » KADIST
Nidhal Chamekh
2016Nidhal Chamekh made the first drawings of the ongoing series Mémoire Promise in 2013...
© » ARTS EQUATOR
Transgression, triggers, and the thousand cuts of “Blunt Knife” | ArtsEquator Thinking and Talking about Arts and Culture in Southeast Asia Articles Photo courtesy of the artist June 25, 2019 By Corrie Tan (2,700 words, 13 -minute read) Content Warning: Mentions of a sexual relationship involving a teenager This response contains major spoilers for Blunt Knife by Eng Kai Er and A Doll’s House by Theatre of Europe...
