Installation (Installation)

Milton Friedman on the wonder of the free market pencil is an installation based on 42 blank pages. On the first page, one can read the original version in English of the liberal speech by Milton Friedman on “The Story of the pencil”. On the other pages, the same text has been translated into 41 different languages by using Google Translate, before coming back to English.

Film & Video (Film & Video)

This is a poignant and humorous self portrait that turns the camera on the artist’s own physical inability to cry. With non-stop cascades of “tears” coming down from his eyes, the impact of the work is in the contrast between the still image of the artist and the constant movement of the waterfalls flowing down. An image of impotency, it is also a beautiful “moving picture” in the formal sense.

Film & Video (Film & Video)

In Los amantes (The lovers) Diana Fonseca Quiñones uses simple, commonplace objects and experiences that she derives from daily life to develop narratives that mix reality and fiction. Drawing on seemingly everyday moments, such as lighting a match, Quiñones creates poetic metaphors that cleverly comment on broader social issues, as well as politics, and universal human desires. In her profound work Los amantes, the humblest of materials, a pair of burning matches, becomes a parable for the sharing, longing, restraint, and death that everyone faces in life.

Film & Video (Film & Video)

La cabeza mató a todos or “The Head that Killed Everyone”, is a mixing of indigenous mythologies with present-day characters, geographies, and culture in Puerto Rico. The title refers to how a shooting star was (in local mythology) interpreted as a head without a body, crossing the sky, signaling the arrival of chaos and destruction. The actor in the video, Michelle Nonó, is in touch with native plants—she’s a medicinal botanist but also a cultural activist.