Sculpture (Sculpture)

Four knives appearing as if thrown at the wall to alleviate frustration and boredom, form rhythmic shadows and markings of time above a translated phrase boldly printed in simplified Chinese and English. While the English reads “But Now I Manufacture Hate, Every Single Day,” the Chinese, resultant from Google Translate in 2011, reads awkwardly to something meaning “now I manufacture black special.” The term “black special” is derived from a transliteration of the word “hate” into the sound “heite”, where the corresponding written characters literally denote “black special”. The rigidity of the machine translation also preserved the syntax of English, forcing the Chinese to crudely abide by English grammar.

Drawing & Print (Drawing & Print)

In Studies of Chinese New Villages II Gan Chin Lee’s realism appears in the format of a fieldwork notebook; capturing present-day surroundings while unpacking their historical memory. The watercolor images on each note paper document the artist’s visits to various Chinese ‘New Villages’ in Malaysia. The studies, some in color and others in grey-scale, from this series include architectural ruins, portraits of people and animals, and groups of people in protest.

Drawing & Print (Drawing & Print)

In Studies of Chinese New Villages II Gan Chin Lee’s realism appears in the format of a fieldwork notebook; capturing present-day surroundings while unpacking their historical memory. The watercolor images on each note paper document the artist’s visits to various Chinese ‘New Villages’ in Malaysia. The studies, some in color and others in grey-scale, from this series include architectural ruins, portraits of people and animals, and groups of people in protest.

Drawing & Print (Drawing & Print)

In Studies of Chinese New Villages II Gan Chin Lee’s realism appears in the format of a fieldwork notebook; capturing present-day surroundings while unpacking their historical memory. The watercolor images on each note paper document the artist’s visits to various Chinese ‘New Villages’ in Malaysia. The studies, some in color and others in grey-scale, from this series include architectural ruins, portraits of people and animals, and groups of people in protest.

Drawing & Print (Drawing & Print)

In Studies of Chinese New Villages II Gan Chin Lee’s realism appears in the format of a fieldwork notebook; capturing present-day surroundings while unpacking their historical memory. The watercolor images on each note paper document the artist’s visits to various Chinese ‘New Villages’ in Malaysia. The studies, some in color and others in grey-scale, from this series include architectural ruins, portraits of people and animals, and groups of people in protest.

Drawing & Print (Drawing & Print)

In Studies of Chinese New Villages II Gan Chin Lee’s realism appears in the format of a fieldwork notebook; capturing present-day surroundings while unpacking their historical memory. The watercolor images on each note paper document the artist’s visits to various Chinese ‘New Villages’ in Malaysia. The studies, some in color and others in grey-scale, from this series include architectural ruins, portraits of people and animals, and groups of people in protest.

Painting (Painting)

ChinaCapital: Dream, Hot Land, Interstellar Colonization by Pu Yingwei addresses a complicated phenomena of intertwined influences from different political powers, capital forces, and ideologies in the reality of China. The background of this painting is taken from an image of a Russian stamp featuring a space odyssey during the Cold War with the US. The composition juxtaposes colors from the Chinese national flag (red and yellow) and the US national flag (blue and red), echoing the current “cold war” between China and the U. S. Usually found surrounding a big star on the Chinese national flag, the 4 stars are here rearranged into a single line, symbolizing the artist’s wish for a decentralised and equal society.

Installation (Installation)

Peasant Sensation Passing Through Flesh – 3 consists of a massage chair fixed to a wall. With its cushions removed to reveal its internal mechanisms, the chair’s programmed rubbing, kneading, patting, and vibrating motions create a strange sight and soundscape. The work explores the relationship between flesh and machine as they come together through technologically simulated social behaviors, challenging normative ideas about human interaction.

Photography (Photography)

Unhealed by Tenzing Rigdol is a photograph of the artist’s back tattooed with a map of Tibet with the dates of important political events. Each date and region is marked with a needle, a reference to the traditional Chinese medicine method for treating ailments, used to mark the regions and dates of major uprisings and mass protests as a means of encouraging dialogue and to start the recovery process. Millions of Tibetans have died in those protests.

Drawing & Print (Drawing & Print)

Lam Tung Pang created Sketches from train ride Chicago to San Francisco during his travels through the United States researching American curatorial strategies for representing traditional Chinese painting in museums and cultural institutions. The drawings incorporate both traditional and contemporary Chinese landscape techniques to reflect on the memory, history, and aesthetic practices of the Chinese laborers who played a prominent role in the American westward expansion. By representing the Western landscape according to Chinese aesthetics, Lam calls attention to the distortions and cultural specificity of American representations of the Western landscape and non-Western cultures.

Drawing & Print (Drawing & Print)

In Studies of Chinese New Villages II Gan Chin Lee’s realism appears in the format of a fieldwork notebook; capturing present-day surroundings while unpacking their historical memory. The watercolor images on each note paper document the artist’s visits to various Chinese ‘New Villages’ in Malaysia. The studies, some in color and others in grey-scale, from this series include architectural ruins, portraits of people and animals, and groups of people in protest.

Drawing & Print (Drawing & Print)

In Studies of Chinese New Villages II Gan Chin Lee’s realism appears in the format of a fieldwork notebook; capturing present-day surroundings while unpacking their historical memory. The watercolor images on each note paper document the artist’s visits to various Chinese ‘New Villages’ in Malaysia. The studies, some in color and others in grey-scale, from this series include architectural ruins, portraits of people and animals, and groups of people in protest.

Drawing & Print (Drawing & Print)

In Studies of Chinese New Villages II Gan Chin Lee’s realism appears in the format of a fieldwork notebook; capturing present-day surroundings while unpacking their historical memory. The watercolor images on each note paper document the artist’s visits to various Chinese ‘New Villages’ in Malaysia. The studies, some in color and others in grey-scale, from this series include architectural ruins, portraits of people and animals, and groups of people in protest.

Drawing & Print (Drawing & Print)

In Studies of Chinese New Villages II Gan Chin Lee’s realism appears in the format of a fieldwork notebook; capturing present-day surroundings while unpacking their historical memory. The watercolor images on each note paper document the artist’s visits to various Chinese ‘New Villages’ in Malaysia. The studies, some in color and others in grey-scale, from this series include architectural ruins, portraits of people and animals, and groups of people in protest.

Drawing & Print (Drawing & Print)

In Studies of Chinese New Villages II Gan Chin Lee’s realism appears in the format of a fieldwork notebook; capturing present-day surroundings while unpacking their historical memory. The watercolor images on each note paper document the artist’s visits to various Chinese ‘New Villages’ in Malaysia. The studies, some in color and others in grey-scale, from this series include architectural ruins, portraits of people and animals, and groups of people in protest.

Drawing & Print (Drawing & Print)

In Studies of Chinese New Villages II Gan Chin Lee’s realism appears in the format of a fieldwork notebook; capturing present-day surroundings while unpacking their historical memory. The watercolor images on each note paper document the artist’s visits to various Chinese ‘New Villages’ in Malaysia. The studies, some in color and others in grey-scale, from this series include architectural ruins, portraits of people and animals, and groups of people in protest.

Drawing & Print (Drawing & Print)

In Studies of Chinese New Villages II Gan Chin Lee’s realism appears in the format of a fieldwork notebook; capturing present-day surroundings while unpacking their historical memory. The watercolor images on each note paper document the artist’s visits to various Chinese ‘New Villages’ in Malaysia. The studies, some in color and others in grey-scale, from this series include architectural ruins, portraits of people and animals, and groups of people in protest.

Textile (Textile)

A Year · Marx by Liu Ding consists of a piece of silk onto which a poem about Marx is printed using inkjet. The work is part of the silk inkjet series A Year, which features political poems from Pine Trees on the Square , a series that Liu Ding wrote for the 2015 Istanbul Biennial. The year 2015 marked a critical political juncture for China, orchestrated by its current leadership and centered around propositions for nationalism.

Film & Video (Film & Video)

The Orbit by Bo Wang is based on the story of Hu Na, a former professional tennis player who was known for defecting from the People’s Republic of China. While on tour in California for the 1982 Federation Cup with the China Federation Cup team, Hu Na fled her hotel room and sought refuge at a friend’s home on her second day in the United States. In April 1983, she requested political asylum on the basis that she had a well-founded fear of persecution because of repeatedly refusing to join the Communist Party of China’s tennis team.

Film & Video (Film & Video)

In New York City’s Chinatown, subject Suat Ling Chua’s morning exercise is to practice the hula hoop. When Christian Jankowski first saw this woman he immediately got the idea to shoot Rooftop Routine . In the short video, Chua leads the group and dictates the movements that each participant has to repeat.

Painting (Painting)

Eight Views of Xiao and Xiang is a series of landscapes in the Xiaoxiang region in the modern day Hunan Province, China, and was a popular subject of poems, drawings and paintings during the Song Dynasty (960–1279). Liang follows tradition by interpreting the historical subjects by classical Chinese artists including Dong Yuan (934–962 AD), Mu Xi (died in 1281 AD), Wen Weiming (1470–1559 AD). This reinterpretation represents the meeting point of the Xiang River and the Dongting Lake.

Film & Video (Film & Video)

A Flags-Raising-Lowering Ceremony at my home’s cloths drying rack (2007) was realized in the year of the 10th anniversary of the establishment of The Hong Kong Special Administrative Region of the People’s Republic of China. The artist asked his parents to perform a flags-raising-lowering ceremony on their home’s cloths drying rack, with the HKSAR regional flag, and the flags of PRC and The UK. Artist Lee Kit hand-painted the HKSAR regional flag following the detail instructions in “The State’s Standards of The People’s Republic of China, GB16689-1996”, issued by The State Authority of Technical Monitoring.

Film & Video (Film & Video)

Kwan Sheung Chi’s work One Million is a video work depicting the counting of bills. Divided into three versions, the video first shows a number of Japanese ten-thousand-yen bills being counted without in an orderly, efficient manner. In Two Million , a similar counting of one-thousand-dollar bills from Hong Kong follows.