O (for various skies)

2021 - Installation (Installation)

10:27 minutes

Jesse Chun


O (for various skies) by Jesse Chun is a two-channel video sculpture that decentralizes American colonial narratives about the moon through “unlanguaging”—a methodology that the artist has conceptualized for unfixing language. The project disrupts bureaucratic documents pertaining to the United States government’s lunar colonization and militarization, such as The Lunex Project of 1958 and Project Horizon of 1959, through methods of visual, semiotic, and sonic (mis)translation and abstraction. Chun redacts the found texts, transforming them into concrete poetry, while interweaving lesser known Korean folklore about the moon, such as the precolonial Korean women’s moon dance ( ganggangsullae ) and shamanistic ritual dance for ushering the departed into another world ( gildakeum ). As part of the installation, video projections are paired with mirrors on the floor: drawing from Korean shamanistic uses of the mirror as a sacred object that reflects, holds, and protects. The columns onto which the videos are projected are activated as portals. By erasing, redacting, and abstracting bureaucratic and homogenized language about the moon, Chun rewrites imperialist language into non-linear poetics. Presenting language as a constellation of semiotics, Chun’s work reflects on earthly and celestial bodies, entering and leaving of the world(s) and language(s), and other existential provocations.


Through video, drawing, sculpture, sound, installation, and publications, Jesse Chun’s multidisciplinary practice critically engages with the politics of language. Mobilizing staunch research through conceptual frameworks, Chun manifests new and intentional (mis)translations of the poetic, the opaque, and even the untranslatable. In her projects, Chun often incorporates found bureaucratic documents, as well as the hierarchies and histories of language. In an effort to undermine colonial narratives and subvert linguistic imperialism, Chun’s work reimagines the hegemony of language in order to reveal and consider alternative lexicons.


Colors:



Related works sharing similar palette

How an Art Foundation Made the Difficult Decision to Sell Its Collection - via Artsy
© » LARRY'S LIST

Before it decided to sell the majority of its collection, California’s di Rosa Foundation explored the exact alternative critics of its decision have suggested....

Diana Al-Hadid’s Monumental, Spiky Bronzes Examine Feminine Strength and Fragility
© » ARTSY

Diana Al-Hadid’s Monumental, Spiky Bronzes Examine Feminine Strength and Fragility | Artsy Skip to Main Content Advertisement Art Diana Al-Hadid’s Monumental, Spiky Bronzes Examine Feminine Strength and Fragility Rawaa Talass Nov 16, 2023 5:13PM Diana Al-Hadid The Bride in the Large Glass , 2023 Kasmin Price on request Portrait of Diana Al-Hadid by Diego Flores...

Ambera Wellmann Is Now Jointly Represented by Company Gallery and Hauser & Wirth in Second ‘Collective Impact’ Collaboration
© » ARTNEWS

Ambera Wellman Represented by Company, Hauser & Wirth in Collaboration – ARTnews.com Skip to main content By Sarah Douglas Plus Icon Sarah Douglas Editor-in-Chief, ARTnews View All December 12, 2023 11:06am Séance Etiquette 2020, Ambera Wellmann, Oil on linen, 54 x 57 in...

Book of Veles 13 - Laptop
© » KADIST

Jonas Bendiksen

2021

For his project Book of Veles artist Jonas Bendiksen travelled to the small city of Veles in North Macedonia, inspired by a series of press reports starting in 2016, that revealed Veles as a major source of the fake news stories flooding Facebook and other social media sites celebrating Donald Trump and denigrating Hillary Clinton...

Women Art Revolution
© » KADIST

Women Art Revolution Alicia Smith, Amapola Prada, Claudia Joskowicz, Clarisse Hahn, Fang Lu, Laura Huertas Millán, Lynn Hershman Leeson, siren eun young jung Women Art Revolution draws a selection of works from the KADIST collection that aim to initiate conversations around women’s issues, feminism, and feminist art...

Nghệ thuật Xin giấy phép Triển lãm ở Việt Nam
© » ARTS EQUATOR

Nghệ thuật Xin giấy phép Triển lãm ở Việt Nam | ArtsEquator Skip to content Tại một đất nước như Việt Nam, nơi có những yêu cầu không rõ ràng về việc trưng bày, Linh Lê nhấn mạnh rằng chỉ cần một thứ tưởng chừng đơn giản như xin giấy phép triển lãm có thể trở thành một cách kiểm duyệt biểu đạt nghệ thuật...

New Bedford Whaling Museum Restores Rare Panorama Painting
© » HYPERALLERGIC

New Bedford Whaling Museum Restores Rare Panorama Painting Skip to content Conservation efforts to restore Charles Sidney Raleigh’s “Panorama of a Whaling Voyage” (1878–80) This December, the New Bedford Whaling Museum revealed the groundbreaking restoration of one panel from Charles Sidney Raleigh’s “Panorama of a Whaling Voyage” (1878–80)...

Nathanaëlle Herbelin
© » SLASH PARIS

Nathanaëlle Herbelin — Musée d’Orsay — Exhibition — Slash Paris Login Newsletter Twitter Facebook Nathanaëlle Herbelin — Musée d’Orsay — Exhibition — Slash Paris English Français Home Events Artists Venues Magazine Videos Back Nathanaëlle Herbelin Exhibition Painting Upcoming Nathanaëlle Herbelin, Jeremie en pull, 2022 — 22 x 27 cm — Huile sur toile Courtesy de l’artiste © Nathanaëlle Herbelin Nathanaëlle Herbelin In 4 months: April 22 → June 26, 2024 Dates provisoires — Printemps 2024 Fréquentant assidûment les collections du musée d’Orsay depuis l’enfance, l’artiste franco-israélienne Nathanaëlle Herbelin est invitée à mettre en perspective ses toiles et ses sources d’inspiration...

Geomtric Construction of Antiquity, 6
© » KADIST

Christopher Badger

2011

In mathematics, the so-called geometric problems of antiquity are shapes that elude the classical tools of an unmarked straightedge and compass...

To See or Not to See, Blue-Chip Edition: The Quiet Luxury of Boring Art
© » ARTNEWS REVIEWS

A Quiet Luxury Vibe Pervades the Art in LA’s Blue-Chip Galleries – ARTnews.com Skip to main content By Janelle Zara Plus Icon Janelle Zara View All October 11, 2023 1:00pm Steve McQueen’s sculpture, Moonlit (2016), inaugurates Marian Goodman’s luxuriously spacious new Hollywood gallery...

Christopher Williams at Maxwell Graham / Essex Street
© » CONTEMPORARYARTDAILY

Documentation of Christopher Williams at Maxwell Graham / Essex Street, New York is featured on Contemporary Art Daily....

Anselm Kiefer’s Intimate Watercolors Reveal His Softer Side
© » ARTSY

Anselm Kiefer’s Intimate Watercolors Reveal His Softer Side | Artsy Skip to Main Content Advertisement Art Anselm Kiefer’s Intimate Watercolors Reveal His Softer Side Katie Tobin Feb 2, 2024 4:07PM Anselm Kiefer, Für Adalbert Stifter: Waldsteig, 2015...

La Galerie Dior Unveils Spellbinding Exhibition Spotlighting Women Artists
© » GALERIE MAGAZINE

La Galerie Dior Unveils Spellbinding Exhibition Spotlighting Women Artists - Galerie Subscribe Art + Culture Interiors Style + Design Emerging Artists Discoveries Artist Guide More Creative Minds Life Imitates Art Real estate Events Video Galerie House of Art and Design Subscribe About Press Advertising Contact Us Follow Galerie Sign up to receive our newsletter Subscribe La Galerie Dior in Paris has opened a new show spotlighting women artists...

Podcast 44: Singapore Theatre Festival 2018
© » ARTS EQUATOR

Podcast: Singapore Theatre Festival 2018 | ArtsEquator Thinking and Talking about Arts and Culture in Southeast Asia ArtsEquator Viewpoints August 2, 2018 Duration: 48 min Matt Lyon and Naeem Kapadia are back on ArtsEquator’s theatre podcast, and with a bang: nearly an hour’s worth of discussion on the Singapore Theatre Festival 2018 which just ended on 22 July...

A (Free) Newsletter For Everybody Excited About The London Art World
© » LONDONIST

Londonist Art Newsletter Urban Palette | Londonist A (Free) Newsletter For Everybody Excited About The London Art World By Londonist Londonist A (Free) Newsletter For Everybody Excited About The London Art World Commissioned by Art on the Underground...

Game II
© » KADIST

Uri Aran

2014

Like much of Aran’s work this sculptural installation is akin to a riddle...

The Murals and Paintings of Luca Ledda
© » HIGH FRUCTOSE

Luca Ledda’s surreal works deal with both our conception of the world and our consumption of its resources...

Alicia Keys and Swizz Beatz will show their art collection at the Brooklyn Museum.
© » ARTSY

Alicia Keys and Swizz Beatz will show their art collection at the Brooklyn Museum...