O (for various skies)

2021 - Installation (Installation)

10:27 minutes

Jesse Chun


O (for various skies) by Jesse Chun is a two-channel video sculpture that decentralizes American colonial narratives about the moon through “unlanguaging”—a methodology that the artist has conceptualized for unfixing language. The project disrupts bureaucratic documents pertaining to the United States government’s lunar colonization and militarization, such as The Lunex Project of 1958 and Project Horizon of 1959, through methods of visual, semiotic, and sonic (mis)translation and abstraction. Chun redacts the found texts, transforming them into concrete poetry, while interweaving lesser known Korean folklore about the moon, such as the precolonial Korean women’s moon dance ( ganggangsullae ) and shamanistic ritual dance for ushering the departed into another world ( gildakeum ). As part of the installation, video projections are paired with mirrors on the floor: drawing from Korean shamanistic uses of the mirror as a sacred object that reflects, holds, and protects. The columns onto which the videos are projected are activated as portals. By erasing, redacting, and abstracting bureaucratic and homogenized language about the moon, Chun rewrites imperialist language into non-linear poetics. Presenting language as a constellation of semiotics, Chun’s work reflects on earthly and celestial bodies, entering and leaving of the world(s) and language(s), and other existential provocations.


Through video, drawing, sculpture, sound, installation, and publications, Jesse Chun’s multidisciplinary practice critically engages with the politics of language. Mobilizing staunch research through conceptual frameworks, Chun manifests new and intentional (mis)translations of the poetic, the opaque, and even the untranslatable. In her projects, Chun often incorporates found bureaucratic documents, as well as the hierarchies and histories of language. In an effort to undermine colonial narratives and subvert linguistic imperialism, Chun’s work reimagines the hegemony of language in order to reveal and consider alternative lexicons.


Colors:



Related works sharing similar palette

How an Art Foundation Made the Difficult Decision to Sell Its Collection - via Artsy
© » LARRY'S LIST

Before it decided to sell the majority of its collection, California’s di Rosa Foundation explored the exact alternative critics of its decision have suggested....

Diana Al-Hadid’s Monumental, Spiky Bronzes Examine Feminine Strength and Fragility
© » ARTSY

Diana Al-Hadid’s Monumental, Spiky Bronzes Examine Feminine Strength and Fragility | Artsy Skip to Main Content Advertisement Art Diana Al-Hadid’s Monumental, Spiky Bronzes Examine Feminine Strength and Fragility Rawaa Talass Nov 16, 2023 5:13PM Diana Al-Hadid The Bride in the Large Glass , 2023 Kasmin Price on request Portrait of Diana Al-Hadid by Diego Flores...

Nathanaëlle Herbelin
© » SLASH PARIS

Nathanaëlle Herbelin — Musée d’Orsay — Exhibition — Slash Paris Login Newsletter Twitter Facebook Nathanaëlle Herbelin — Musée d’Orsay — Exhibition — Slash Paris English Français Home Events Artists Venues Magazine Videos Back Nathanaëlle Herbelin Exhibition Painting Upcoming Nathanaëlle Herbelin, Jeremie en pull, 2022 — 22 x 27 cm — Huile sur toile Courtesy de l’artiste © Nathanaëlle Herbelin Nathanaëlle Herbelin In 4 months: April 22 → June 26, 2024 Dates provisoires — Printemps 2024 Fréquentant assidûment les collections du musée d’Orsay depuis l’enfance, l’artiste franco-israélienne Nathanaëlle Herbelin est invitée à mettre en perspective ses toiles et ses sources d’inspiration...

Juergen Teller “I need to live”
© » ARTPRESS

Juergen Teller "I need to live" - artpress 2 janvier 2024 In AP Web , arts visuels Juergen Teller “I need to live” Par Marc Donnadieu...

Nghệ thuật Xin giấy phép Triển lãm ở Việt Nam
© » ARTS EQUATOR

Nghệ thuật Xin giấy phép Triển lãm ở Việt Nam | ArtsEquator Skip to content Tại một đất nước như Việt Nam, nơi có những yêu cầu không rõ ràng về việc trưng bày, Linh Lê nhấn mạnh rằng chỉ cần một thứ tưởng chừng đơn giản như xin giấy phép triển lãm có thể trở thành một cách kiểm duyệt biểu đạt nghệ thuật...

Mapa Mundi BR (postal)
© » KADIST

Rivane Neuenschwander

2007

Mapa-Mundi BR (postal) is a set of wooden shelves holding postcards that depict locations in Brazil named for foreign countries and cities...

AP: Assembled Personalities
© » KADIST

AP: Assembled Personalities An Online Video Exhibition curated by Rudolf Frieling...

New Bedford Whaling Museum Restores Rare Panorama Painting
© » HYPERALLERGIC

New Bedford Whaling Museum Restores Rare Panorama Painting Skip to content Conservation efforts to restore Charles Sidney Raleigh’s “Panorama of a Whaling Voyage” (1878–80) This December, the New Bedford Whaling Museum revealed the groundbreaking restoration of one panel from Charles Sidney Raleigh’s “Panorama of a Whaling Voyage” (1878–80)...

Women Art Revolution
© » KADIST

Women Art Revolution Alicia Smith, Amapola Prada, Claudia Joskowicz, Clarisse Hahn, Fang Lu, Laura Huertas Millán, Lynn Hershman Leeson, siren eun young jung Women Art Revolution draws a selection of works from the KADIST collection that aim to initiate conversations around women’s issues, feminism, and feminist art...

State (in) Concepts
© » KADIST

State (in) Concepts Opening reception on Friday, October 20, 2017 from 6 to 9pm with Margarita Bofiliou, Laure Prouvost & Jonas Staal, Alexandros Tzannis and screenings with Zbynek Baladrán, Filipa César, Keren Cytter, Cao Fei, Basim Magdy cur: iLiana Fokianaki Starting from the question ‘what could a European artistic program be?’, KADIST invites iLiana Fokianaki, Founder and Director of State of Concept, a non-profit institution located in Athens, to present a retrospective of her program that began in 2013...

Static Field I
© » KADIST

Kamau Amu Patton

2011

Kamau Amu Patton’s painting Static Field I originates from a system of electronic and digital media...

Qalqalah #3 and reading by Rasha Salti
© » KADIST

For the launch of the new issue of Qalqalah, Rasha Salti will share her new text Be Still My Beating Heart, part 4 which questions, through her curatorial practice between Beirut and Berlin, the exhibition of war images, pursuing her writing research, “ a fugue in fictional art history “...

40 ans du Frac ! — Gunaikeîon
© » SLASH PARIS

40 ans du Frac ! — Gunaikeîon — Frac île-de-france, les Réserves — Exhibition — Slash Paris Login Newsletter Twitter Facebook 40 ans du Frac ! — Gunaikeîon — Frac île-de-france, les Réserves — Exhibition — Slash Paris English Français Home Events Artists Venues Magazine Videos Back 40 ans du Frac ! — Gunaikeîon Exhibition Mixed media Vue de l’exposition 40 ans du Frac ! — Gunaikeîon au Frac île-de-france, les Réserves, Romainville © Frac Île-de-France 40 ans du Frac ! Gunaikeîon Ends in 2 months: October 15, 2023 → February 24, 2024 Pour les 40 ans des Frac, il s’agit à la fois de repenser l’histoire de l’institution, écrite notamment par le biais de sa collection, et de tendre vers des futurs communs et désirables...

Radek Szlaga, Kill Your Idols
© » GALERIA FOKSAL

Radek Szlaga, Kill Your Idols - Galeria Foksal Polski English GALERIA FOKSAL #Las Rzeczy Exhibitions Artists About gallery Contact Radek Szlaga Radek Szlaga, Kill Your Idols May 19, 2023 Opening: 19.05.2023 19.05...

Artists reflect on Success
© » ART AND CAKE

Artists reflect on Success – Art and Cake July 4, 2023 July 4, 2023 Author Artists reflect on Success Amanda Maciel Antunes POLAROID Mount Wilson I’VE GOT TO TELL YOU SOMETHING self portrait I define success by the ability to contribute to the visualization of the invisible, to communicate the incommunicable and define the elusive...

One we are not
© » KADIST

Ryan Gander

2004

Ryan Gander is a collector...

Book of Veles 13 - Laptop
© » KADIST

Jonas Bendiksen

2021

For his project Book of Veles artist Jonas Bendiksen travelled to the small city of Veles in North Macedonia, inspired by a series of press reports starting in 2016, that revealed Veles as a major source of the fake news stories flooding Facebook and other social media sites celebrating Donald Trump and denigrating Hillary Clinton...

Museum of the Foreigner
© » KADIST

Ícaro Lira

2012

Icaro Lira has been developing the project “Museum of the Foreigner” since 2015, in which he recounts the trajectories of populations inside Brazil, from the north to the big cities of the south...