Cortes y la malinche

2005 - Drawing & Print (Drawing & Print)

9H x 3W inches

Dr. Lakra

location: Oaxaca, Mexico
year born: 1972
gender: male
nationality: Mexican

Like many of Dr. Lakra’s works, Cortes y la malinche is a drawing done on a found vintage magazine page. The text at the bottom of the page, “reclinandose inocentemente sobre el regazo de Hernan-Cortés,” translates to, “reclining innocently in the lap of Hernan Cortés,” and refers to the Spanish conquistador who brought down the Aztec empire. Malinche was a native Mexican who served both as Cortés’s translator in both the Mayan and Aztec languages, as well as his lover. Malinche, whose name now suggests disloyalty, appears here adorned in tattoos added by Dr. Lakra.


The Oaxacan artist Dr. Lakra (Jeronimo Lope Ramirez) draws on his experience as a tattooist to make works on found objects or images. This marking mimics the process and motifs found in his tattoos, like pin-up girls, dolls and skulls that combine Day of the Dead imagery with the aesthetics of Mad magazine, criminal culture, and comic books.


Colors:



Related works sharing similar palette

Silver & Gold
© » KADIST

Nao Bustamante

2010

Silver & Gold combines video, performance, and original costumes into a self-proclaimed “filmformance” that evokes the legendary filmmaker Jack Smith and his tribute to 1940s Dominican movie starlet Maria Montez in a magical and joyfully twisted exploration of race, glamour, sexuality, and the silver screen...

Study of History VI
© » KADIST

Subas Tamang

2020

Study of History VI by Subas Tamang is an etching and aquatint print based on photographs taken by German photographer Volkmar Wentzel in 1949...

Conversation | Farah Al Qasimi & Amal Khalaf : Um Al Dhabaab (Mother of Fog)
© » KADIST

Coproduced between KADIST and Sharjah Art Foundation in the context of Sharjah Biennial 15: Thinking Historically in the Present , Farah Al Qasimi’s Um Al Dhabaab (Mother of Fog) challenges colonial myths upheld by Western academia and the lingering imperialist interests at play across Asia’s modern-day trade hubs...

Renaissance nude painting row at French school sparks teacher walkout
© » THEARTNEWSPER

Renaissance nude painting row at French school sparks teacher walkout Art market Museums & heritage Exhibitions Books Podcasts Columns Technology Adventures with Van Gogh Search Search Education news Renaissance nude painting row at French school sparks teacher walkout Some students were reportedly “disturbed” by Giuseppe Cesari work which depicts bathing nymphs Gareth Harris 13 December 2023 Share Giuseppe Cesari's Diana and Actaeon (1603) Photo: Google Cultural Institute via Wikimedia creative commons A 17th-century painting by the Renaissance artist Giuseppe Cesari featuring five nude women is at the centre of a censorship row at a French school...

Gala Porras-Kim, Precipitation for an Arid Landscape
© » KADIST

Precipitation for an Arid Landscape is the first solo presentation on the East Coast of the work of Colombian-born Los Angeles-based artist Gala Porras-Kim...

Artistic Freedom in Cambodia: When Legal Safeguards Are Not Enough
© » ARTS EQUATOR

Artistic Freedom in Cambodia: When Legal Safeguards Are Not Enough | ArtsEquator Skip to content In a country with a range of national and international laws to protect artistic rights, Reaksmey Yean questions the reality of freedom of expression for artists in Cambodia...

San San, a conference by Jonah Freeman
© » KADIST

San San is a theatrical collage of the narratives and histories surrounding the The San-San Annual, a gigantic exhibition located in the Granville Convention Center of the Pacific Coast Metroplex...

Frieze reveals shortlist for Frieze Los Angeles Film Award
© » FAD MAGAZINE

Frieze reveals shortlist for Frieze Los Angeles Film Award - FAD Magazine Skip to content By Mark Westall • 26 January 2024 Share — Frieze has revealed the eight emerging filmmakers shortlisted for the 2024 Deutsche Bank Frieze Los Angeles Film Award...

Xaviera Simmons
© » KADIST

Xaviera Simmons will be in residence at KADIST Paris in the first quarter of 2022 to work on a continuation of her Sundown Series...

Richly detailed crime podcast captures with verve the ‘grubby underbelly’ of the art and antiquities trade
© » THEARTNEWSPER

Richly detailed crime podcast captures with verve the ‘grubby underbelly’ of the art and antiquities trade Art market Museums & heritage Exhibitions Books Podcasts Columns Technology Adventures with Van Gogh Search Search Podcasts review Richly detailed crime podcast captures with verve the ‘grubby underbelly’ of the art and antiquities trade The Professor: Hunting for the Mafia's Missing Masterpiece follows English antiquities and ancient coins dealer William Veres as he attempts to solve the theft of a work by Caravaggio Ben Lewis 13 December 2023 Share Caravaggio, Nativity with St...

Weekly Southeast Asia Radar: Cambodia’s Goddess of Flower, rave music in Indonesia
© » ARTS EQUATOR

Weekly Southeast Asia Radar: Cambodia's Goddess of Flower, rave music in Indonesia | ArtsEquator Thinking and Talking about Arts and Culture in Southeast Asia ArtsEquator Radar Via Resident Advisor November 28, 2019 ArtsEquator’s Southeast Asia Radar features articles and posts about arts and culture in Southeast Asia, drawn from local and regional websites and publications – aggregated content from outside sources, so we are exposed to a multitude of voices in the region...

Weekly Southeast Asia Radar: Will Hokkien die out?; Pineapple Lab shuts
© » ARTS EQUATOR

Weekly Southeast Asia Radar: Will Hokkien die out?; Pineapple Lab shuts | ArtsEquator Thinking and Talking about Arts and Culture in Southeast Asia ArtsEquator Radar Photo via Phố Văn Blog August 12, 2020 ArtsEquator’s Southeast Asia Radar features articles and posts about arts and culture in Southeast Asia, drawn from local and regional websites and publications – aggregated content from outside sources, so we are exposed to a multitude of voices in the region...

Sentimentite (First death caused by self-driving car 84/100, from Chapter 9: Tech Futurism)
© » KADIST

Agnieszka Kurant

2022

For Sentimentite Agnieszka Kurant collaborated with Justin Lane, CEO and Co-Founder of CulturePulse, to gather global sentiment data that has been harvested from millions of Twitter and Reddit posts related to 100 seismic events in recent history...

Bartek Świątecki: “the light vibrates under our eyelids” in Stare Kawkowo
© » BROOKLYN STREET ART

Bartek Świątecki: “the light vibrates under our eyelids” in Stare Kawkowo | Brooklyn Street Art BROOKLYN STREET ART LOVES YOU MORE EVERY DAY The nature’s gentle harmony is, probably, the best remedy for the speeding time of today...

Steak House
© » KADIST

Taro Izumi

2009

Steak House is a video representing two small puppets smearing the artist’s face with paint while he is sleeping...

That Time Manet Dueled One of His Critics
© » HYPERALLERGIC

That Time Manet Dueled One of His Critics Skip to content Henri Fantin-Latour depicted both Manet (standing third from right) and Duranty (seated first on left) in his 1864 paiting "Hommage à Delacroix." (image via Wikimedia Commons ) On the morning of February 23, 1870, painter Edouard Manet and art critic Edmond Duranty traveled to the Saint-Germain-en-Laye forest on the outskirts of Paris...

The ARTnews Top 200 Collectors at 30 and Beyond - via ARTnews
© » LARRY'S LIST

Since the list began in 1990, the art market has changed—and the Top 200 collectors have kept pace...

They burn our village
© » KADIST

Aung Ko

2022

They burn our village by Aung Ko is part of the artist’s daily visual diary as an attempt to process and note what has been happening in Myanmar while he is being exiled, following the military takeover of the government in February 2021...

And words were whispered (Holding, Hoeing, Dragging, Planting, Hanging, Carrying, Kneeling, Cutting, Sitting, Laying)
© » KADIST

Sancintya Mohini Simpson

2019

And words were whispered by Sancintya Mohini Simpson is a series of ten works on paper based on the lived experiences of Indian women taken to the Natal region of South Africa from the 1860s to the early 1900s to work in tea and sugarcane plantations during apartheid, which included servitude in its broadest and most sinister definition...